 |
| Sunan Pojok Blora. Foto: Istimewa |
Qasidah ini diciptakan oleh Habib Abdullah bin Alwi Al Haddad, berikut adalah teksnya:
ﺳﻼ ﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﺳﺎ ﺩ ﺓ
ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻳﻐﺸﺎ ﻛﻢ
ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻳﻐﺸﺎ ﻛﻢ
SALAA MULLOOHI YAA SAA DAT
MINAR ROH MAA NI YAGH SYAA KUM
MINAR ROH MAA NI YAGH SYAA KUM
ﻋﺒﺎ ﺩﺍﻟﻠﻪ ﺟﺌﻨﺎ ﻛﻢ
ﻗﺼﺪ ﻧﺎﻛﻢ ﻃﻠﺒﻨﺎ ﻛﻢ
ﻗﺼﺪ ﻧﺎﻛﻢ ﻃﻠﺒﻨﺎ ﻛﻢ
’I BAA DALLOOHI JI’ NAA KUM
QO SHOD NAA KUM THO LAB NAA KUM
QO SHOD NAA KUM THO LAB NAA KUM
ﺗﻌﻴﻨﻮﻧﺎ ﺗﻐﻴﺜﻮﻧﺎ
ﺑﻬﻤﺘﻜﻢ ﻭﺟﺪ ﻭﺍﻛﻢ
ﺑﻬﻤﺘﻜﻢ ﻭﺟﺪ ﻭﺍﻛﻢ
TU-II NUU NA TU GHII TSUU NA
BI HIM MATIKUM WA JAD WAA KUM
BI HIM MATIKUM WA JAD WAA KUM
ﻓﺎ ﺣﻴﻮ ﻧﺎ ﻭﺍﻋﻄﻮﻧﺎ
ﻋﻄﺎ ﻳﺎﻛﻢ ﻫﺪﺍ ﻳﺎ ﻛﻢ
FA AH YUU NA WA A’ TUU NA
’A THOO YAKUM HA DAA YAA KUM
’A THOO YAKUM HA DAA YAA KUM
ﻓﻼ ﺧﻴﺒﺘﻤﻮﺍ ﻇﻨﻲ
ﻓﺤﺎ ﺷﺎ ﻛﻢ ﻭﺣﺎ ﺷﺎ ﻛﻢ
ﻓﺤﺎ ﺷﺎ ﻛﻢ ﻭﺣﺎ ﺷﺎ ﻛﻢ
FA LAA KHOY YAB TUMUU DZON NII
FA KHAA SYAA KUM WA KHA SYAA KUM
FA KHAA SYAA KUM WA KHA SYAA KUM
ﺳﻌﺪ ﻧﺎ ﺍﺫ ﺍﺗﻴﻨﺎ ﻛﻢ
ﻭﻓﺰ ﻧﺎ ﻓﻴﻦ ﺯﺭ ﻧﺎ ﻛﻢ
SA’ID NA IDZ ATAI NAA KUM
WA FUZ NA KHII NA ZUR NAA KUM
WA FUZ NA KHII NA ZUR NAA KUM
ﻓﻘﻮ ﻣﻮﺍ ﻭﺷﻔﻌﻮﺍ ﻓﻴﻨﺎ
ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺮ ﺣﻤﻦ ﻣﻮﻻ ﻛﻢ
FA QUU MUU WAS FA ’UU FII NA
ILAR ROH MAA NI MAU LAA KUM
ILAR ROH MAA NI MAU LAA KUM
ﻋﺴﻰ ﻧﺤﻈﻰ ﻋﺴﻰ ﻧﻌﻄﻰ
ﻣﺰﺍ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻣﺰﺍ ﻳﺎ ﻛﻢ
’A SAA NUH DZOO ’A SAA NU’ THOO
MA ZAA YAA MIN MAZAA YAA KUM
MA ZAA YAA MIN MAZAA YAA KUM
ﻋﺴﻰ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺴﻰ ﺍﻟﺮﺣﻤﺔ
ﺗﻐﺸﺎ ﻧﺎ ﻭﺗﻐﺸﺎ ﻛﻢ
’A SAA NADZ ROH ’A SAA ROHMAH
TAGH SYAA NA WA TAHG SYAA KUM
ﺳﻼ ﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﺣﻴﺎ ﻛﻢ
ﻭﻋﻴﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺮ ﻋﺎ ﻛﻢ
SALAA MULLOOHI KHAY YAA KUM
WA ’AI NULLOOHI TAR ’AA KUM
ﻭﺻﻠﻰ ﺍ ﻟﻠﻪ ﻣﻮ ﻻ ﻧﺎ
ﻭﺳﻼﻡ ﻣﺎ ﺍﺗﻴﻨﺎ ﻛﻢ
WA SOLLALLOOHU MAU LAA NA
WA SAL LAMA MAA ’ATAI NAKUM
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎ ﺭ ﺷﺎ ﻓﻌﻨﺎ
ﻭﻣﻨﻘﺬ ﻧﺎ ﻭﺍﻳﺎ ﻛﻢ
’A LAL MUH TAA RI SYAA FI ’I-NA
WA MUNG QIDZ NAA WA IY YAA KUM
Demikian, semoga bermanafaat. Amin [dutaislam.com/ed/pin]
